I cannot believe that 40% of the plot the plot ARC V has until now relies on a Japanese pun

I wonder how they'll handle the whole yuugo thing in other languagesarc v